Prevod od "krvni pritisak" do Češki


Kako koristiti "krvni pritisak" u rečenicama:

Lekovima mu podižemo krvni pritisak, ali nije stabilan koliko bi želeli.
Dali jsme mu léky, abychom mu udrželi krevní tlak nahoře, ale Bettyin manžel není tak stabilní, jak bychom si to představovali.
Srce mu radi ubrzano, a krvni pritisak je previsok.
Má příliš rychlý tep a nebezpečně vysoký krevní tlak.
Taj avion i moj krvni pritisak boga mi se neæe diæi.
To letadlo a můj tlak už nepůjdou výš.
Recite i majci da pazi na krvni pritisak.
Řekněte vaší matce, že musí hlídat její krevní tlak.
Pa, za poèetak, za poèetak, svi znaju da prodaješ tablete, a koristiš fraze kao uzimajte "oralno"... i "poveæava krvni pritisak" što je previše.
Zaprvé, každý tu ví, že prodáváš léky, ale na můj vkus používáš fráze typu "aplikujte orálně" nebo "zvyšuje krevní tlak" moc často.
Otkucaji srca i krvni pritisak su mu previsoki.
Jeho srdeční tep a krevní tlak jsou příliš vysoké.
Srce æe usporiti, krvni pritisak pasti, organi æe mu otkazati.
Jeho srdce se zpomalí, krevní tlak klesne a celý jeho organizmus zkolabuje.
Krvni pritisak joj je nizak, srce joj je veoma slabo.
Její krevní tlak je nízký a její srdce je velmi slabé.
Krvni pritisak 130/70, ukupni holesterol 107.
Krevní tlak 130 na 70, celkový cholesterol 107.
Gospoðo Soprano, moraæete da smanjite vaša oèekivanja... ne možemo ni da mu održimo krvni pritisak na nivou koji bi mi voleli.
Paní Sopranová, v této chvíli budete opravdu muset poupravit svoje očekávání. Nemůžeme ani držet jeho krevní tlak na takové úrovni, na jaké bychom chtěli.
Krvni pritisak ti je skoèio od tvog zadnjeg pregleda.
Tvůj tlak byl o 10 vyšší než při minulé kontrole.
Otkucaji srca i krvni pritisak rastu.
Srdeční tep a krevní tlak jsou vysoké.
Ubrzati otkucaje srca, krvni pritisak... i baš zato moraš da prestaneš.
Zvýšená srdeční činnost, TK... Právě proto musíš přestat.
Eksperimentalni lekovi izazivaju aritmiju, koja izaziva nizak krvni pritisak.
Experimentální lék zapříčiní arytmii, která způsobí nízký krevní tlak.
Poveæava disajni nivo, krvni pritisak, moždane aktivnosti.
Zvyšuje se rychlost dýchání, krevní tlak, mozková aktivita.
Kada primijetim miris lošeg momka, mogu osjetiti kako mi krvni pritisak opadne.
Když zavětřím zločince, cítím, jak mi klesá tlak.
Imaš li krvni pritisak ili ABI?
Máte tlak krve nebo brachiální index kotníku?
Gojaznost, dijabetes, srèana oboljenja, povišen krvni pritisak su zdravstveni problemi koji su posledica nepravilne ishrane, koji ovu zemlju godišnje koštaju više od 120 milijardi dolara.
Obezita, cukrovka, nemoci srdce, vysoký krevní tlak,... to všechno jsou choroby související se stravou,... které naši zemi stojí více než 120 milliard dolarů ročně.
Ako ste fetus holandske gladne zime, i pola vijeka kasnije, iako je sve drugo isto kao kod drugih osoba, najvjerovatnije ćete imati visok krvni pritisak, gojaznost ili poremećaj metabolizma.
Jste plodem holandské Hladové zimy a o půl století později, za jinak stejných životních podmínek, máte větší pravděpodobnost vysokého krevního tlaku, obezity nebo metabolického syndromu.
I nemojte mi reæi da je ponovo u pitanju krvni pritisak.
A neříkejte, že vašemu krevnímu tlaku.
Vaš deèko je u šoku, ali njegov krvni pritisak je u redu.
Váš přítel je v šoku, ale krevní tlak má v pořádku.
Ako esencija bude delovala, normalizovaæe mu rad srca, i spustiæe mu krvni pritisak, i osvestiæe ga u trenutku.
Pokud bude fungovat, ustálí srdeční tep, zvýší krevní tlak a přivede ho zpět k vědomí.
Ritam srca se vratio u normalu, i krvni pritisak se fino stabiliše.
Rytmus se vrátil do normálu a vše se pěkně stabilizuje.
Srèani ritam, krvni pritisak, van kontrole.
Srdeční tep i krevní tlak se vymyká.
Smejanje može smanjiti nivo hormona koji izazivaju stres kao što su kortizol, adrenalin i dopamin, povećati nivo hormona koji povećavaju zadovoljstvo kao što je endorfin i u globalu smanjiti krvni pritisak.
Smích dokáže pomoci omezit množství hormonů vyvolávajících stres, jako je kortizol, adrenalin a dopamin, zvýšit úroveň hormonů dobré nálady, jako je endorfin, a snížit vysoký krevní tlak.
Trebalo je da ispravno jedem, vežbam, meditiram, igram se sa kučićima, jer to snižava krvni pritisak.
Musel jsem správně jíst, cvičit, meditovat, venčit psy, protože to snižuje krevní tlak.
Sat vremena nakon što je stigla kući, nakon što sam je ja poslao kući ona je kolabirala i njena porodica je pozvala 94, i ekipa paramedika ju je vratila u urgentni centar imala je krvni pritisak 50, što znači da je u teškom šoku.
Zhruba hodinu potom, co přijela domů, co jsem ji poslal domů, zkolabovala a její příbuzní zavolali 911 a záchranáři ji přivezli nazpět na pohotovost kde jí naměřili krevní tlak 50, což odpovídá velkému šoku.
Kad je helikopter stigao u bolnicu Princ Henri u Sidneju, krvni pritisak mi je bio 40 sa nula.
V době, kdy vrtulník dorazil do nemocnice prince Henryho v Sydney, můj krevní tlak byl 40 na nulu.
Snimao je šta je rečeno u razgovoru, snimao je provodljivost njihove kože, njihove izraze lica, otkucaje srca, krvni pritisak, zapravo sve osim toga da li je supruga uvek bila u pravu ili ne, a sasvim slučajno ona to jeste.
Zaznamenal si vše, co během rozhovoru padlo, jejich vodivost kůže, zapsal si i výrazy tváře, srdeční rytmus, krevní tlak, asi všechno krom toho, zda měla manželka vždy pravdu nebo ne. Což shodou náhod vždy měla.
Usamljenost prouzrokuje visok krvni pritisak, visok holesterol.
Osamělost způsobuje vysoký krevní tlak, vyšší hladinu cholesterolu.
I tako, tri meseca trudna, s dva tromesečja preda mnom, morala sam da nađem način da kontrolišem krvni pritisak i stres.
Byla jsem ve třetím měsíci těhotenství se dvěmi trimestry předemnou a musela jsem najít způsob, jak vyrovnat svůj tlak a stres.
(Smeh) Zvala je to „visoki krvni pritisak“.
(smích) Říkala tomu "vysoký krevní tlak".
Takođe bi trebalo da držite svoj krvni pritisak nisko, zato što hronični visok krvni pritisak predstavlja najveći pojedinačan faktor rizika za Alchajmerovu bolest.
Měli byste si také udržovat nízký krevní tlak, protože chronický vysoký tlak je největší samostatný rizikový faktor Alzheimerovy choroby.
1.2261219024658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?